[HD] 120413 Prime Concert - Dana & Sunday CSJH The Grace - One more chance

Jang Hye Jin (장혜진) - 가슴이 몰랐던 일 (Coffee Project Part.5) [MV HD]

Actresses : Dana (다나) & Sunday (선데이) of The Grace (천상지)

via AsianDream2018

My love, like a sweet dream I see you

In the beginning, with you

Small and flutterring

Tonight, that sky, the beautiful starlights

It shines into my room white and smiles

Without realizing I keep in your smile, your look fully in my heart

My shy heart

In my eyes, my eyes, I only see you

Woo, always

You are in my heart (it’s you)

You are in my dream (it’s you)

You are in my life

You shake me all day

You are in my heart (it’s you)

You are in my dream (it’s you)

You came to me like fate

Tonight, that sky, the beautiful starlights

It shines into my room white and smiles

Your breath that I felt for the first time

I keep in your eyes, fully in my heart

In my heart, in my heart, I can only think about you

You are in my heart (it’s you)

You are in my dream (it’s you)

You shake me all day

You are in my heart (it’s you)

You are in my life

You came to me like fate

You will make me feel alive always

You will make me smile again (always)

You will make me feel alright

You are in my heart (it’s you)

You are in my dream (it’s you)

You are in my life

You shake me all day

Suddenly one day (you)

Without me knowing (you)

You came to me like fate

love- 달콤한 꿈처럼 그댈- 보아요-
love- ทัล คม ฮัน กุม ชอ รอม คือ แดล โบ อา ยอ
처음엔- with you- 작은 설-레-임—-
ชอ อึม เอน - with you- จัก กึน จอล เร อิบ

Tonight 저 하—늘 아름—다운 별빛

Tonight จอ ฮา  นึล อา รึม ดา อุน บยอล บิช
내방— 새하-얗-게- 스며-들며 웃죠
แน บัง แซ ฮา ยาด เค ซือ มยอ ดึล มยอ อุซ จโย
 

나도 몰래 그—대 미-소-
นาโด มล แร คือ แด มี โซ
그—대 모습 담아요- 내맘 가득히—
คือ แด โม ซืบ ดัม มา โย แน มัม กา ดึล ฮี
내 수줍어진 마—음
แน ซู จุบ บอ จิน มา อึม
내눈-엔- 내눈-엔 그대만-이— 보이네요
แน นุน เอน แน นุน เอน คือ แด มัน อี โบ อี เน โย
우— Always-
อู Always-

You are in my heart (It’s you)
You are in my dream (It’s you)
You are in my life
하루종일 날 흔들어요
ฮา รู จง อิล นัล ฮึน ดึล รอ โย
You are in my heart (It’s you)
You are in my dream (It’s you)
You are in my life
운명처럼 다가-왔죠
อุน มยอง ชอ รอม ดา กา วาซ จโย

Tonight 저 하—늘 아름—다운 별빛
Tonight จอ ฮา  นึล อา รึม ดา อุน บยอล บิช
내방— 새하-얗-게- 스며-들며 웃죠
แน บัง แซ ฮา ยาด เก ซือ มยอ ดึล มยอ อุซ จโย

처음 느낀 그—대 숨-결
ชอ อึม นือ กิน คือ แด ซุม กยอล
그-대 눈빛 담아요 내맘 가득히—

คือ แด นุน บิช ดัม อา โย แน มัม กา ดึก ฮี
내 달콤해진 기—분
แน ดัล คม แฮ จิน กี บุน
내맘엔- 내맘-엔 그대만-이 떠올라요
แน มัม เอน แน มัน เอน คือ แด มัน อี ตอ อล รา โย

You are in my heart (It’s you)
You are in my dream (It’s you)
You are in my life
하루종일 날 흔들어요
ฮา รู จง อิล นัล ฮึน ดึล ออ โย
You are in my heart (It’s you)
You are in my dream (It’s you)
You are in my life
운명처럼 다가-왔죠
อุน มยอง ชอ รอม ดา กา วาซ จโย

You will make me feel alive (Always you)
You will make me smile again (Always you)
You will make me feel alright~~~~~~

You are in my heart (It’s you)
You are in my dream (It’s you)
You are in my life
하루종일 날 흔들어요
ฮา รู จง อิล นัล ฮึน ดึล ออ โย
어느날 문득 (그댄) 나도 모르게 (그댄)
ออ นือ นัล มุน ดึก (คือ แดน) นา โด โม รือ เก (คือ แดน)
나의 가슴에 운명처럼 다가-왔죠
นา อึย กา ซึม เม อุน มยอง ชอ รอม ดา กา วาซ จโย

Eng trans : kimchimedia.wordpress.com

Karaoke Thai : koreanlyrics-b-hotel02.blogspot.com